吉林文史出版社www.jlws.com.cn 欢迎浏览

最受欢迎图书



经典书籍

[!--oldtitle--]

访谈节目的同传技巧

  • 书名:访谈节目的同传技巧
  • 作者:唐媛
  • 书号:978-7-5472-3596-6
  • CIP:
  • 出版社:吉林文史出版社
  • 出版地:吉林.长春
  • 出版时间:2016 年10 月
  • 出版标注:公开出版
  • (因某些原因导致书号延迟下号,但书稿已质检合格可优先网络出版)

内容简介

 同声传译又称会议口译,简单地说,即将发言人的讲话以不中断的方式翻译成另外一种语言。由于使用同声传译时不必中断节目进程从而可以大大缩短访谈时间,因此同声传译已经成为各访谈节目开展首选的口译服务模式。随着访谈类节目的不断增加,社会对同传服务的需求也在不断增长。但在访谈节目的同传过程中,还存在一系列尚待解决的问题,必须明确相关问题产生的原因,进而采取一系列相应有效的解决措施。在这样的情况下,加强对访谈节目的同传技巧研究是非常必要和重要的。

作者信息(样书备案)